Hello, I have a problem with translating some hard-coded content in MFE (Micro Frontend). [Screenshot from 2025-03-28 18-58-32] src/editors/data/constants/problem.ts master import { StrictDict } from '../../utils'; import singleSelect from '../images/singleSelect.png'; impor…

Would it be possible to make an upstream pull request to make these translatable strings?

I think that all of these title, previewDescription, and description values can be changed to message IDs instead of hard-coded strings. e.g. export const ProblemTypes = StrictDict({ [ProblemTypeKeys.SINGLESELECT]: { - title: 'Single select', + titleMessage: 'authoring.problemEditor.types.…

[image] braden: authoring.problemEditor.types.singleSelect.title @braden thank you for your suggestion! We’ve already completed this. I noticed that Open edX translation WG is showing 100% translated and reviewed in Spanish, but it doesn’t seem like everything is fully done. [Screenshot fr…

@braden I’m still looking into a solution for this. Do you have any comments or thoughts [image] How to Reflect MFE Translation Changes Locally Without Rebuilding (Efficient Approach) Development Hello Open edX Team, I am currently working on implementing tr…

[image] Yagnesh: @braden thank you for your suggestion! We’ve already completed this. Can you please link to the PR? I want to make sure it’s fixed on master, and I hadn’t seen it. [image] Yagnesh: @braden I’m still looking into a solution for this. Do you have any comments or thoughts …

[image] braden: Can you please link to the PR? I want to make sure it’s fixed on master, and I hadn’t seen it. I am working on the same part in the advanced list, facing a few issues related to JSX. Once I have resolved and tested this, I will submit a pull request. Additionally, I have anoth…

[image] braden: export const ProblemTypes = StrictDict({ [ProblemTypeKeys.SINGLESELECT]: { - title: 'Single select', + titleMessage: 'authoring.problemEditor.types.singleSelect.title', preview: singleSelect, - previewDescription: 'Learners must select the correct answer from a lis…

@Yagnesh I think the best thing to do would open your pull request as a draft, and get feedback on it.

I just open a PR to fix it: fix: translation on select problem type master ← fccn:igobranco/fix-translation-select-problem-type opened 05:37PM - 09 Apr 25 UTC (UTC) …

Another PR to fix the translation extract process on the authoring MFE: fix: rename messages.ts to messages.js to fix translation extraction master ← fccn:igobranco/fix-extract-translations opened 0…

Help Needed with Translating Hard-Coded Content in MFE

Development

Yagnesh April 2, 2025, 6:10pm 5

@braden I’m still looking into a solution for this. Do you have any comments or thoughts

Topic		Replies	Views
Override the messages in MFEs? Frontend how-to	13	1016	August 23, 2024
Help Needed to Translate Content Development	1	42	April 12, 2025
How to Reflect MFE Translation Changes Locally Without Rebuilding (Efficient Approach) Development how-to , mfe , translation	1	87	April 11, 2025
How to customize i18n (translation) Development how-to , i18n , tutor , translation , customization	6	202	October 29, 2025
Translations issues with the frontend-app-learner-dashboard i18n	10	510	February 19, 2024

Help Needed with Translating Hard-Coded Content in MFE

Related topics