If we published the tags on GitHub, then we would also have to publish the release branches. There is nothing confidential there, but it would be leading us down a slippery road, where we would have to maintain branches of past releases.
I understand this is inconvenient, and I’m prepared to change my mind on this. But it’s an important change of direction, and thus we are not going to make that change overnight.