# Translation of quotation marks in French

**URL:** <https://discuss.openedx.org/t/translation-of-quotation-marks-in-french/18535>\
**Category:** i18n\
**Created:** [March 4, 2026, 2:26pm UTC](https://discuss.openedx.org/t/translation-of-quotation-marks-in-french/18535 "2026-03-04T14:26:23Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Agrendalath](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c68b51/32.png) [@Agrendalath](https://discuss.openedx.org/u/Agrendalath)\
**Post date:** [March 25, 2026, 1:11pm UTC](https://discuss.openedx.org/t/translation-of-quotation-marks-in-french/18535/2 "2026-03-25T13:11:51Z")

</div>

Hi @mboisson, I had to do the same thing ([1](https://github.com/open-craft/openedx-translations/commit/4c05fb5d65a524d5702bf0cf5789622fb0b7c37a), [2](https://github.com/open-craft/openedx-translations/commit/3b7b56736386cb94e41adaed695b91f1e4eb689f)) for our forked translations to get the `fr` locale working. I also had to apply [these fixes](https://github.com/open-craft/openedx-translations/commit/e9c527e6fad19f0709f27e48da8908e1d72bb97b) in Teak. It would be great to apply these changes to the official translations.

---

_[View the full topic](https://discuss.openedx.org/t/translation-of-quotation-marks-in-french/18535)._