Unable to start the Open edX plugins template

Hi. Please check out the thread How to create and integrate my custom Django REST app to Tutor. The thread is similar to the thing you are trying to achieve.
One thing: you have cloned the MFE template but how are you configuring it within Tutor? By following GitHub - overhangio/tutor-mfe: This plugin makes it possible to easily add micro frontend (MFE) applications on top of an Open edX platform that runs with Tutor.?