Help! Where to host custom CSS file in edX courses?

Hi ,

You can use brand-openedx to style the platform GitHub - openedx/brand-openedx
there are many posts in the discussions about how to setup and use.

You can also style the course content area in xBlocks from studio using Course-wide Custom CSS check this post