Unable to add components to content library

Hi all

We are experiencing an issue trying to add new components to a content library. Basically when you save a new component it is not reflected in the library. Bellow is a video where you can see the full process.

We are working in Teak (release/teak.3), under tutor version v20.0.5

Many thanks in advance
Regards