ADR for moving edx-proctoring from a plugin to IDA

Development Architecture
1

This ADR proposes we move the core functions of the edx-proctoring python library into a separately deployable service.

Please leave any feedback on the PR.

Thank you