“Certificates” submenu missing in Django admin

[swalladge (Samuel)]

@nachha, there was a similar discussion about this in Certificate Link is Not Appearing on Instructor Dashboard - does the information there help?