Issue
After enabling comprehensive theming on devstack_docker I was not able to successfully override a theme template file. CSS changes through Sass updates were working just fine.
For those having issues getting their comprehensive theming working for overridden template files uncomment these lines in lms/envs/devstack.py.
The issue lies in adding the theme template directories to the Mako base templates with this assignment being the answer to how it works. TEMPLATES[1]["DIRS"] = _make_mako_template_dirs
@Tuchfarber@regis I added this pull request to include instructions on how to enable comprehensive theming for devstack. This hopefully will prevent issues with Mako template theme overrides from not working. If you can review this PR please do and make any recommended changes.