Making better use of RTD Versions

@pdpinch Long term, I’d love to see all of our documentation make better use of the built in versioning capabilities of ReadTheDocs(RTD) and allow us to jump to older releases of the documentation more easily.

If you have some bandwidth for this, I’d love for this to be a small script we could run against the RTD API to add more versions to a giver project.