Hi there!
Do you have an open edx chat program suggestion?
Thanks in advance 
Hi @sevdesivri!
Did you make any progress with this?
I our experience, for general support chat, we have embedded talkto and similar to the main.html theme file.
If you need a chat specific to a course unit, I suggest you try the same in a HTML block inside the course.
Hope it helps!