According to the docs at 4.8. Enabling Open edX Search — Installing, Configuring, and Running the Open edX Platform documentation setting
ENABLE_COURSEWARE_SEARCH should be sufficient to turn on some feature flags. However, it doesn’t look like there’s anything in the Learning MFE to display a search box.
MIT Open Learning