DEPR: Generalizing or removing remaining Insights references

[BrianMesick]

No complaints on this, so I’m going to mark it as accepted and it can move forward at any time!